From your heels

jueves, 14 de agosto de 2014

Black summer

Good morning! Some of you follow me in my social networks (Instagram: @lauradpf; Twitter: @fromyourheels and Facebook: From your heels) and you can see some of these photos. Saturday I chose this long black skirt and black top for a barbecue. But Saturday I couldn't photograph the look so on Tuesday I chose the same look with a blue purse and a jacket of flowers. In addition you can see someone of the purchases that I did this day. I hope that you like :) Thank you!

¡Buenos días! Las que me seguís en mis redes sociales (Instagram: @lauradpf ; Twitter: @fromyourheels y Facebook: From your heels) ya habréis visto alguna de estas fotos, ya que el sábado tuvimos barbacoa y elegí esta falda larga negra y el top negro con volantes, aunque algunos los cubría la falda. Dado que ese día no pude fotografiar bien el look, el martes (que dimos un paseo por las calles de La Laguna) elegí el mismo look pero añandiéndole el bolso azul y la chaqueta de flores. Además, podéis ver alguna de las compras que hice ese día. Espero que os guste :) ¡Muchas gracias!

Skirt: Primark (summer 2013)

Top: Blanco (old)

Jacket: Zara (summer 2012)

Sunglasses: Rastro Tenerife (summer 2013)

Casio

Purse: Zara (winter 2012-2013)

martes, 12 de agosto de 2014

Tenerife sky

Good morning! Today's post is about the sport. Yesterday we did a route that was going down for the mountains of Tenerife, we went down from the village Afur and we found a beach where the waves didn't stop. The effort was heavy and the way was hard, but later you feel so good thay you begin to ask if you look fit, the importance of a healthy life... And now, why not we look fit? I leave you with this question and these photos that I hope you like. Thank you!

¡Buenísimos días! Qué bien se levanta uno después de haber hecho deporte. De eso mismo va el post de hoy. Ayer hicimos una ruta que bajaba por las montañas de Tenerife, concretamente bajamos desde el pueblo de Afur hasta llegar a una playita privada en la que las olas no nos dieron un respiro y no pudimos bañarnos. El esfuerzo fue grande y el camino no fue cosa de coser y cantar, pero después, la sensación es tan buena, que te comienzas a plantear si debes cuidarte más, la importancia de una vida saludable... Y ahora, aprovechando además que estar saludable está de moda (aunque no debe ser nuestro único motivo), ¿por qué no cuidarnos más, tanto por dentro como por fuera? Os dejo con esta reflexión y estas fotos que espero que os gusten. ¡Muchas gracias!